|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
Pisla HELMSTETTER |
 Langues et cultures |
|
| |
|
|
Née en 1926 dans une roulotte en Alsace du Nord, son vrai nom est Pisla Loeffler. Elle est Sinti, un groupe-ethnique nomadisant des régions germanophones. Elle porte également le nom de Louise Helmstetter.
Elle a réalisé et scénarisé en 1989 un documentaire intitulé « De la source à la mer », qui raconte l'histoire d'une famille tzigane résidant en Alsace et sédentarisée qui, chaque année, repart sur les routes en direction des Saintes-Maries-de-la-Mer.
Elle a vécu les camps nazis, dont une minorité seulement a survécu.
« Pisla » apparait aussi dans l'excellent documentaire "Qui a peur des Gitans ?", de John-Paul Lepers (2009). John Paul Lepers et son équipe ont sillonné les routes de France à la rencontre de ces 400 000 « étrangers de l’intérieur », et pour la plupart, Français depuis des siècles.
|
| |
|
|
1995 : Réalisatrice d'un film documentaire sur la mémoire tsigane « De la source à la mer » Louise Helmstetter « Pisla », tzigane d’Alsace
Anne-Marie Lopez del Rio, scénariste du film et mise en scène des acteurs.
Ce film a été primé plusieurs fois dans des festivals de cinéma amateur. Il fait partie du fond culturel tsigane en France.
2012 : Livre-Mémoires « Sur ces chemins où nos pas se sont effacés » ed Nuée Bleue
|
| |
|
|
|
|
| |
| |
|
|
|
|
|
