| |
mercredi 01 février 2012
Le mois du cinéma allemand et germanophone
Le mois du cinéma allemand et germanophone
Monat des deutschsprachigen Films
7e édition - DU 18 JANVIER AU 14 FEVRIER
CINEMA ODYSSEE - 3, RUE DES FRANCS BOURGEOIS STRASBOURG
Sélection de films, court-métrages et avant-premières des films :
Les Rêves dansants, sur les pas de Pina Bausch (Tanzträume)
d’Anne Linsel, Rainer Hoffmann Allemagne - 2010 - 1h29 - VOST
En 2008, Pina Bausch, quelques mois avant sa mort, décide de reprendre son fameux spectacle Kontakthof, non plus avec sa troupe, mais avec des adolescents de 14 à 18 ans qui ne sont jamais montés sur scène et n’ont jamais dansé. Ce documentaire est leur histoire…
Pina
de Wim Wenders avec Pina Bausch, Regina Advento, Malou Airoudo Allemagne - 2011 - 1h43 - VOST
Pina est un film pour Pina Bausch de Wim Wenders. C’est un film dansé en 3D, porté par l’Ensemble du Tanztheater Wuppertal et l’art singulier de sa chorégraphe disparue en 2009.
A l’âge d’Ellen (Im Alter von Ellen)
de Pia Marais avec Jeanne Balibar, Stefan Stern, Georg Friedrich Allemagne - 2009 - 1h35 - VOST
Hôtesse de l’air, Ellen parcourt le globe en essayant de maintenir sa relation avec Florian. Prise de panique suite à des révélations de son compagnon, Ellen s’enfuit en plein service. Elle comprend qu’elle laisse son ancienne vie derrière elle et qu’une nouvelle existence commence.
Marga (Unter Bauern - Retter in der Nacht)
de Ludi Boeken avec Veronica Ferres, Armin Rohde, Margarita Broich Allemagne - 2009 - 1h40 - VOST
Au début de l’année 1943, Menne Spiegel, vétéran de la Première Guerre mondiale, cherche désespérément un endroit pour cacher sa femme Marga et sa fille Karin. Heinrich Aschoff, patriote allemand, membre du parti nazi et père d’un soldat de la Wehrmacht, n’hésite pas un instant à cacher Menne et sa famille, au péril de sa vie.
Michael
de Markus Schleinzer avec Michael Fuith, David Rauchenberger, Christine Kain Autriche - 2011 - 1h34 - VOST
Le film décrit les cinq derniers mois de la vie commune forcée entre Wolfgang, 10 ans, et Michael, 35 ans.
Interdit aux moins de 12 ans
Aguirre, la colère de Dieu (Aguirre, der Zorn Gottes)
de Werner Herzog avec Klaus Kinski, Ruy Guerra, Helena Rojo Allemagne - 1972 - 1h33 - VOST
En 1560, une troupe de conquistadors espagnols descend de la montagne à la recherche de l’Eldorado. Mais l’équipée s’enlise dans les marais. Aguirre, aventurier ambitieux et brutal, manœuvre habilement pour proposer à ses compagnons un nouveau chef, le falot Fernando de Guzman, promu solennellement « empereur du Pérou et de l’Eldorado »…
L’Etrangère (Die Fremde)
de Feo Aladag avec Sibel Kekilli, Settar Tanrıöğen, Derya Alabora Allemagne - 2010 - 1h59 - VOST
Pour protéger son fils de son mari violent, Umay, une jeune femme turque d’origine allemande, quitte Istanbul et retourne vivre dans sa famille à Berlin. Mais les membres de sa famille ne l’accueillent pas comme elle l’espérait.
Le Braqueur - La dernière course (Der Räuber)
de Benjamin Heisenberg avec Andreas Lust, Markus Schleinzer, Roman Kettner Autriche/Allemagne - 2010 - 1h30 - VOST
L’histoire d’un homme comblé de dons : Johann Rettenberger, coureur de marathon couronné de succès et voleur de banques en série. Sans état d’âme, il mesure avec précision fréquence cardiaque, effort, endurance et effectivité pendant les courses d’entraînement tout comme lors des hold-up où, portant des masques absurdes et armé d’un fusil à pompe, il court pour échapper à la police.
Funny games
de Michael Haneke avec Susanne Lothar, Ulrich Mühe, Arno Frisch Autriche - 1997 - 1h43 - VOST
Une famille composée d’un couple et de leur fils passe ses vacances au bord d’un lac. Deux jeunes hommes leur rendent visite sous un prétexte futile. Ils les séquestrent et leur font vivre un enfer…
Interdit aux moins de 16 ans
Benny’s video
de Michael Haneke avec Arno Frisch, Angela Winkler, Ulrich Mühe Autriche - 1992 - 1h45 - VOST
Elevé au sein d’une famille bourgeoise, Benny ne communique guère avec des parents trop souvent absents. Plongé dans l’univers de la vidéo, il voit son sens des réalités et des valeurs se déformer peu à peu. Sa rencontre avec une jeune fille dont il est amoureux va dériver vers l’horreur.
Interdit aux moins de 16 ans
Le Ruban blanc (Das Weiße Band - Eine deutsche Kindergeschichte)
de Michael Haneke avec Christian Friedel, Ernst Jacobi, Leonie Benesch Autriche/Allemagne - 2009 - 2h24 - VOST
Un village protestant de l’Allemagne du Nord à la veille de la Première Guerre mondiale (1913/1914). L’histoire d’enfants et d’adolescents d’une chorale dirigée par l’instituteur du village et celle de leurs familles… D’étranges accidents surviennent et prennent peu à peu le caractère d’un rituel punitif. Qui se cache derrière tout cela ?
Avertissement : des scènes, des propos ou des images peuvent heurter la sensibilité des spectateurs
Almanya (Willkommen in Deutschland)
de Yasemin Samdereli avec Denis Moschitto, Fahri Ogün Yardim, Arnd Schimkat Allemagne - 2009 - 1h37 - VOST
En 1964, Hüseyin Yilmaz a quitté la Turquie pour l’Allemagne. Il a fait venir, plus tard, sa femme et ses enfants. Aujourd’hui, c’est sa petite-fille qui raconte l’histoire familiale avec chaleur et humour. Chacun d’entre eux va être confronté à la question de savoir quelle est sa vraie patrie.
Goethe ! (Goethe !)
de Philip Stölzl avec Moritz Bleibtreu, Burghart Klaußner, Alexander Fehling Allemagne - 2010 - 1h44 - VOST
1772. Goethe tombe amoureux de Charlotte Buff, promise à un autre. Pour surmonter son chagrin, il se plonge dans l’écriture des « Souffrances du jeune Werther ». Ce roman le propulse du jour au lendemain sur le devant de la scène de la littérature allemande.
Poll (Poll)
de Chris Kraus avec Paula Beer, Edgar Selge, Tambet Tuisk Allemagne - 2009 - 2h19 - VOST
Après la mort de sa mère, la jeune Oda von Siering, âgée de 14 ans, retourne en Estonie auprès de son père allemand et vit les derniers jours avant l’éclatement de la Première Guerre mondiale. Oda cache chez elle un anarchiste et écrivain estonien qui fuit les soldats russes. L’histoire d’un premier amour dont l’issue sera tragique.
Ghetto kids
de Christian Wagner avec Joannis Tsialas, Toni Osmani, Barbara Rudnik Allemagne - 2002 - 1h18 - VOST
Deux jeunes frères venus de Grèce vivent à Munich en marge de la société ; leur vie est marquée par le trafic de drogues et la petite délinquance. Une nouvelle enseignante de l’école d’adaptation que fréquentent les deux garçons entreprend de les aider, assistée du directeur d’un centre social.
Un ami à moi (Ein Freund von mir)
de Sebastian Schipper avec Daniel Brühl, Jürgen Vogel, Sabine Timoteo Allemagne - 2006 - 1h24 - VOST
L’histoire pleine d’humour de deux amis qui ne pourraient pas être plus diamétralement opposés. Une comédie sur une folle amitié et la découverte de l’amour.
Dreileben : Une minute d’obscurité (Dreileben - Eine Minute Dunkel)
de Christoph Hochhäusl Allemagne - 2010-2011 - 1h30 - VOST
Frank Molesch, condamné pour meurtre, saisit une opportunité pour prendre la fuite et trouve refuge dans les bois. La certitude d’être pourchassé comme du gibier va le transformer. La police met en œuvre tous les moyens, techniques aussi bien qu’humains, afin de capturer le fugitif.
Atelier Highlights
L’Atelier Ludwigsburg-Paris est un programme de formation aux métiers de la production et de la distribution en Europe, mis en place par la Filmakademie Baden-Württemberg à Ludwigsburg et La fémis à Paris.
Voici les synopsis d’une sélection de dix courts-métrages :
• L’Exclue (Ausgestossen)
de Katharina Kress et Hannah Schweier Allemagne - 2008 - 8min30 - VOST
Dans la hiérarchie de la classe, Hanna se trouve tout en bas. Le leader, Abdul, forme un couple branché avec Anne, la plus jolie. Hanna en a assez de se faire harceler par Abdul et son ami Faris et prétend être enceinte d’Abdul.
• Accordez-moi (Wenn es stimmt)
de Laure Desmazières et Mikael Buch Allemagne - 2008 - 8min30 - VOST
Jérôme est un violoniste virtuose, Jeanne une violoncelliste qui n’a pas vraiment trouvé sa place. Lorsque le chef d’orchestre Joseph Von Stieglitz leur demande d’interpréter la sonate pour violon et violoncelle, ils n’imaginent pas qu’ils sont sur le point de s’unir à jamais…Et pourtant…
• Les Voies du Seigneur (Die Wege des Herrn)
de Vincent Mariette et Nicolas Mesdom Allemagne - 2008 - 8min30 - VOST
Dans un couvent isolé au cœur d’une nature sauvage, une communauté de religieuses découvre la grossesse malencontreuse d’une des leurs. Geneviève, la sœur supérieure, ne tarde pas à remonter aux sources du problème. Convoqués d’urgence, l’évêque et le curé de la paroisse cherchent une décision… À moins que ce qui se joue vraiment soit un cruel règlement de compte amoureux
• Hilda et Karl (Hilda und Karl)
de Christian Fehling et Toke Constantin Hebbeln Allemagne - 2006 - 13min00 - VOST
Hilda, jeune ouvrière, est amoureuse de son chef Karl. Un jour, elle trouve son portefeuille. Cette trouvaille semble la rapprocher de lui, mais la met dans une situation bien étrange. Réussira-t-elle à gagner son cœur ?
• A domicile (Heimspiel)
de Thomas Cailley et Bojina Panayotova Allemagne - 2009 - 8min30 - VOST
Pas si facile de parler à son père, même sur un terrain de rugby.
• Illusion (Illusion)
de Carola Diekmann et Burhan Qurbani Allemagne - 2007 - 9min00 - VOST
Lena perd après plusieurs années de service son travail de contrôleuse dans le métro, un travail qu’elle aimait, qui lui donnait le sentiment d’être utile. Très seule, elle perd pied.
• Le Silence des machines (Das Schweigen der Maschinen)
de Kostia Testut et Paul Calori Allemagne - 2007 - 9min00 - VOST
Les ouvrières de « Fil de Soie » sont sous le choc : les machines qui servaient à la fabrication de la lingerie ont disparu pendant le week-end, déménagées en douce vers des cieux où le coût du travail est minime. Pour les ouvrières et pour Marc, le chef d’atelier, le choix est fait : il faut se battre !
• Pasticcio
de Georg Malcovati et Kay Kienzler Allemagne - 2009 - 8min30 - VOST
Le capo mafieux Don Massimo est mort ; son frère Enzo devient le nouveau « parrain ». Mais voici que lors des funérailles de Massimo, le spectre du mort fait son apparition pour révéler un secret…
• Noël 1914 (Weihnachten 1914)
de Philipp Zimmermann et Thomas Kühnl Allemagne - 2004 - 11min00 - VOST
Noël 1914, ligne de front. Les troupes de l’Empire germanique font face à leurs ennemis dans une guerre de position impitoyable. D’un côté comme de l’autre, les soldats sont fatigués des massacres. Une compagnie allemande attend en vain son ravitaillement. Pour ne pas devoir passer Noël affamés, ils veulent échanger avec les Français leurs cigarettes contre de quoi manger. Ils proposent une trêve…
• Les Mains baladeuses (Fingerspiel)
de Marie Madinier et Noémie Gillot Allemagne - 2009 - 8min30 - VOST
Comment compenser sa solitude quand on est une jeune femme à l’imagination fertile ?
Avant-Première
L’Amour et rien d’autre (Über uns das All)
de Jan Schomburg avec Sandra Hüller, Georg Friedrich, Felix Knopp… Allemagne - 2011 - 1h35 - VOST
Est-il possible que quelqu’un vous manque si fort qu’on puisse le retrouver dans un autre ? Martha est une jeune femme épanouie et heureuse en amour. Lorsque son mari Paul disparaît soudainement, elle découvre qu’elle ne connaissait rien de lui. Alors qu’elle tente de faire face, elle rencontre Alexander, qui tombe amoureux d’elle. Un geste suffit pour que Martha projette l’image de Paul sur ce nouvel homme…
Pour lui (Halt auf freier Strecke)
d’Andreas Dresen avec Milan Peschel, Steffi Kühnert, Talisa Lilly Lemke… Allemagne - 2011 - 1h50 - VOST
Franck, la quarantaine, en bonne santé, apprend une terrible nouvelle qui va profondément ébranler sa vie. Comment une famille ordinaire frappée par un événement extraordinaire va-t-elle apprendre à célébrer, pour lui, la vie avant tout ?…
CINEMA ODYSSEE - 3, RUE DES FRANCS BOURGEOIS STRASBOURG
Tarifs Tarif plein : 6,5€ Tarif réduit : 5,5€ Carte Culture : 4€ Carte A Tout Voir : 4€
Cinoche des Gosses : 3,5€
Ciné-midi : 4€ (tarif unique – hors abonnés Cinéphiles pour les séances à 12h15, du lundi au vendredi)
Abonnements
Carte Cinéphile de l’Odyssée : 28€ 3,5€ la séance. Carte personnelle valable 1 an, donnant droit à une entrée à 3,5€ à toutes les séances.
Formule Liberté : 30€ Carnet non personnalisé de 6 places valable 2 mois (soit 5€ la place), utilisable à toutes les séances.
http://www.cinemaodyssee.com/cycles/cinema_allemand_7eme_edition.html |
|
| |
| |
|
|
